На крајот на летото 1995 година, волкот се врати во Швајцарија во крвта и медиумската несреќа. Тогаш разговаравме за „Beверот на Вал Ферет“, епизода која исто така го означи почетокот на многу емотивна дебата за присуството на ова одлично кучешко во нашата земја.