Случајот со дискриминаторски пораки до полицијата во Лозана го поставува прашањето за обука на агенти. За Грегори quetакет, шеф на мултикултурната служба за кохезија на кантонот Нојхтел и поранешниот полицаец, „полицијата не е будност“ и мора да се потпира на стандардите