Семејни додатоци

Од раѓањето на вашето дете додека не наполни 16 години, имате право на месечен додаток. Ако вашето дете е на обука или не може да работи од здравствени причини, ќе добиете дополнителна поддршка.

Кој има право на семејни додатоци?

Имате право на семејни додатоци ако сте вработени или самовработени или ако не сте вработени и ако вашиот оданочен приход е низок. (Границата може да варира од кантон до кантон.)

Доколку сте регистрирани како невработени, немате право на семејни додатоци. Сепак, имате право на додаток на дневниот надоместок за невработеност.

Ве молиме имајте предвид: Дури и ако сте прекуграничен патник или сезонски работник, имате право на семејни додатоци под одредени услови .

Износ на надоместоци

За секое дете ќе добивате детски додаток од 200 франци месечно од раѓање додека не наполнат 16 години (или додека не наполнат 20 години за деца кои не можат да работат од здравствени причини). За деца на обука на возраст од 15 до 25 години, ќе добивате надоместоци за обука од 250 франци месечно.

Кантоните (и работодавачите) можат да обезбедат подарежливи додатоци, како и посебни додатоци кои се плаќаат при раѓање или посвојување на дете.

Имате право на семеен додаток само еднаш по дете. Со други зборови: Ако вие и вашиот партнер или Доколку и двајцата партнери работат, надоместоците ќе се исплаќаат само на еден родител.

Вака ги добивате додатоците

Семејните додатоци не се исплаќаат автоматски. Тие мора да се аплицираат за:

Ако сте вработен, вашиот работодавец ќе ги направи потребните аранжмани за да се осигура дека надоместоците ќе ви бидат исплатени. Ако тој не го стори тоа, мора да аплицирате за семејни додатоци од вашиот работодавец. Работодавачот ќе ја проследи вашата апликација до семејниот фонд за компензација. Доколку биде одобрено од фондот за компензација, вашиот работодавец ќе ви ги исплаќа надоместоците месечно заедно со вашата плата.

Ако сте самовработен, мора да поднесете барање за семејни додатоци до вашиот семеен фонд за компензација.

Ако не сте вработени, поднесете ја вашата апликација до кантоналната канцеларија за семејна компензација, со која раководи кантоналната канцеларија за компензација AHV.

Те молам забележи:

Доколку сте заборавиле да аплицирате за семејни додатоци или не сте знаеле дека имате право на нив, може да аплицирате за надоместоците ретроактивно најмногу до пет години.

Дополнителни информации и корисни контакти

Дополнителни информации за семејните додатоци може да се најдат на страниците Прашања и одговори за семејните додатоци , видовите и пристапите на семејните додатоци и на страницата Семејни додатоци на веб-страницата на Информативниот центар AHV/IV .

Ако имате деца кои живеат во странство, Федералната канцеларија за социјално осигурување BSV ја обезбедува следната страница со информации: Деца кои живеат во странство .

Општи информации за процесите вклучени во раѓањето или посвојувањето на детето може да се најдат на страниците: Раѓање  и посвојување .

Семејни додатоци: информации на обичен јазик и знаковен јазик